Page 8 - Revista Yucatán Marzo 2023
P. 8
Erigida en la antigua
ciudad maya de T’Hó (Lugar de los cinco
cerros), fue rebautizada el 6 de enero de 1542
con el nombre de Mérida, ya que los edificios locales
eran muy similares a los vestigios romanos de la homónima
urbe de Extremadura, España. Hoy, la capital yucateca es un destino lleno de brillo, de gran riqueza cultural y alcance universal gracias a su privilegiada ubicación geográfica.
Located in the ancient Mayan city of T’Hó (Place of the five hills), it was renamed on January 6, 1542 with the name of Mérida, since the local constructions were very similar to the remains of Mérida, in Extremadura, Spain. Today, the Yucatecan capital is a city full of brilliance, a destination of great wealth and universal reach thanks to its privileged geographic location.
8
